[영어표현] You as well vs You too!

어렵거나 새로운 표현이 아니지만 실제 미국 사람들의 일상생활에서 많이 쓰이는 표현 하나를 소개한다. 

영어 학원이나 학교에서 이미 배웠을테고 비영어권 사람들도 쉽게 습득하는 말 중에 

You too!
너도!
너 역시!

이 정도는 한국에서는 유치원생도 쓰는 쉬운 표현이다. 그런데 사실 미국에서는 'too'라는 단어보다 더 많이 쓰이는 표현이 있다. 

학생들과의 미팅에서 끝이 나면 하는 인사는 거의 고정이다. 

Photo by Monstera: https://www.pexels.com/photo/kid-waving-her-hand-5063095/

Have a great day!
You as well!

You too 와 You as well은 '너 역시'라는 같은 의미인데, as well 좀 더 격식 있고 친절한 뉘앙스가 있다. 그래서 수준 높고 격식 있는 영어를 구사하고 싶다면 you too 보다는 You as well!을 연습하기를 추천한다.