Carb 파티? Curb 파티?

미국 사람들이 모두 파티(Party)를 좋아하고 party people처럼 보이는 이유는 크고 작은 모임에 '파티'라는 이름을 붙이기 때문이다. 크리스마스에 친구들이 모여서 노는 것도 파티, 추수감사절에 가족들이 모여서 식사를 나누는 것도 파티, 중고등학교에서 학기 중에 여는 댄스파티, 시험 끝나 모여 노는 것도 파티, 친구들 모여 영화 보면서 피자를 먹어도 피자파티, 런치파티, 디너파티... 파티라는 게 춤추며 미친 듯이 노는 것만이 파티는 아니다. '파티'라는 말을 자주 사용하니 미국 사람들은 파티 광처럼 보이는 것이다. 

Photo by anna-m. w.: https://www.pexels.com/photo/people-enjoying-the-concert-1047442/

'Party'가 오늘의 주제가 된 이유도 주말에 들었던 파티에 대한 이야기이다. 미국에 조기 유학을 온 한국 고등학생 여자아이가 질문을 해 왔다. 

어제 칼브 파티를 다녀왔어요. 근데 칼브 파티가 뭐예요?
무슨 파티? Carp Party?
아니요. Carb Party 라고 하던대요. 
Carb Party?  Curb party?
Carb Party: 탄수화물 음식을 즐기는 파티. 주로 피자가 메인 음식, 이외에도 빵, 스파게티 등등 
Curb Party: 안내턱을 일컫는 말로도 쓰이는 단어, Curb는 집 앞마당이라는 뜻도 있다. 그래서 Curb party라고 하면 집에서 하는 소박한 파티라는 뜻도 있다. 

Photo by KoolShooters : https://www.pexels.com/photo/two-young-women-having-fun-7142962/

소박한 집 앞마당 파티든 탄수화물을 잔뜩 먹는 파티든 파티는 언제나 즐겁다.