본문 바로가기
storying/미국

신나는 백수생활 _ Funemployment

by 빛너만 2023. 5. 20.
반응형

한국에서도 시대와 세대에 따라서 신조어가 생겨나듯이 미국(영어)에서도 마찬가지이다. 그중에 내가 어제 새롭게 배운 단어를 소개하고 싶다. 

어제 날짜(5월 18일 자) 월스트리트 저널에 실린 사설을 읽다가 배운 단어이다. 글을 쓴 사람도 새로 배운 단어에 대한 생각과 경험에 대해서 작성된 글이다. 

https://www.wsj.com/articles/for-gen-z-unemployment-can-be-a-blast-employment-career-labor-generation-corporate-college-university-e24810ce?mod=Searchresults_pos1&page=1

 

Opinion | For Gen Z, Unemployment Can Be a Blast

The idea of ‘funemployment’ struck me as bonkers. But then I thought back on the angst of my decades working seven days a week.

www.wsj.com

사설의 모든 내용을 나열할 수는 없지만 Z세대의 젊은이들이 직업과 구직에 대한 새로운 철학을 소개하고 있다. 사설을 쓴 사람은 Z 세대가 아닌 베이비부머세대로 Z세대 젊은이들을 가르치는 교수이다. 

FUNEMPLOYMENT
=
FUN
+
UNEMPLOYMENT
신나는 백수생활 

뉴욕대학의 MBA 졸업자들의 생각을 알려주는 사설로 Z 세대 젊은이들이 졸업 후 취업과 진로에 대한 고민[괴로울 고(苦)민]을 고민이 아닌 삶의 질을 한 단계 높여서 생각하는 수준 높은 고민[높을 고(高)민]으로 보인다. 

Pixabay로부터 입수된 Kenya Aguirre님의 이미지 입니다.

Z세대의 생각을 옮겨보자면, 백수를 계속할 것은 아니지만 일은 할 수 있을 때 하고, 할 수 없다면 백수생활을 즐겁게 하자는 것이다. 

I'll work when I work, until then, I'll just do some funemployement.

어떻게 즐겁게 하는지에 대한 여러 방법도 실제적으로 제시한다. 봉사도 하고 지구를 구하는 의미 있는 운동에 동참하기도 하면서.......

그래, 뭐 가진 것 없어도 무슨 걱정이랴. 젊다는 재산이 있는데....... 이건 Z세대 뉴요커가 아니어도 우리나라 1970년대 젊은이들의 생각과 철학이었다. 

https://www.youtube.com/watch?v=ZtG4UZYVYvY

새파랗게 젊다는 게 한 밑천인데 쩨쩨하게 굴지 말고 가슴을 쫙 펴라. 내일은 해가 뜬다.”

한국의 청년들이여, 미국의 뉴요커들보다 수십 년은 앞서간 선배들의 수준 높은 철학을 본받아 삶의 질과 수준을 구직, 구직, 구직에 얽매여 구질구질하게 만들지 말고 FUN 하게 즐깁시다. 

반응형

댓글