storying/미국
[영어표현] Shy '부끄럽다'가 아니고 '부족하다'라고?
빛너만
2023. 2. 2. 00:55
반응형
Academic Advisor 로서 가장 중요한 업무는 학생들의 졸업 관련이다. 오늘 상담을 한 학생도 졸업을 일 년 앞두고 필수 과목 이수에 대한 사항에 대해서 미팅을 했다. 오늘 미팅 중에서 배운 표현이 생소하기도 하고 내가 이걸 몰랐었나 부끄럽기도 하지만 오늘에라도 알았으니 모르는 분들을 위해서 포스팅하기로 했다.
I will be two classes shy of graduating--Art History and Textiles II.
미술사와 직물 II, 졸업하기에는 두과목이 부족할 것이다.
shy라는 단어에 부족하다라는 숨은 뜻이 있을 줄이야. 단, 명사 앞에서는 사용하지 않는단다. 명심하시기를...
He died before Christmas, only a mohth shy of his 90th birthday.
그는 크리스마스 전에, 90회 생일을 겨우 한 달 앞두고 죽었다.
[출처: 네이버]
반응형